Δεν θα πιστεύεις ποια ελληνική λέξη ήταν η αρχική ονομασία των Zara!

Γυρνάμε πίσω στο 1975, τότε που ο ιδρυτής των Zara Αμάντσιο Ορτέγκα, έψαχνε να βρει ονομασία για το πρώτο του κατάστημα στη Λα Κορούνια.

Όπως αποκάλυψε ο διευθυντής επικοινωνίας των Zara, Jesus Echevarria, στην εφημερίδα New York Times, το επικρατέστερο όνομα ήταν αυτό του Zorba.

Η έμπνευση προφανώς και προήλθε από την ταινία Zorba the Greek.

Η ιδέα δεν υλοποιήθηκε τελικά γιατί δύο τετράγωνα μακριά υπήρχε ένα μπαρ με το ίδιο ακριβώς όνομα. Ο ιδιοκτήτης του μπαρ τότε σαφώς και έφερε αντίρρηση λέγοντας «Εμείς είμαστε το πρώτο Zorba στη γειτονιά, άρα εσείς πρέπει να αλλάξετε«.

Αναγκαστικά λοιπόν έπρεπε να αλλάξουν το όνομα και με μία μικρή αναδιάταξη κατέληξαν τελικά σε αυτό που όλοι γνωρίζουμε, Zara.